WordPress-Dicas: Atualizando para a versão 2.7
A atualização é rápida e fácil. Siga os passos:
1. Baixe o arquivo no site http://br.wordpress.org/ (versão português).
2. Faça o backup de todos os seus arquivos como segurança.
3. Desative os plugins.
4. Exclua as pastas wp-admin, wp-includes e os arquivos do diretório root, exceto o arquivo wp-config.php (arquivo que contém a configuração para acesso a base de dados).
5. Faça o upload das pastas acima (versão 2.7) e dos arquivos do diretório root.
6. Não esqueça de fazer upload dos arquivos de tradução (wp-content/languages), senão alguns textos não serão traduzidos.
7. Acesse dominio/wp-admin/upgrade.php e siga os passos.
Boa sorte!!!